L'articolo tratta il tema della regolamentazione in tema di macchine. L’articolo mira a chiarire i contenuti ed i limiti della Direttiva Macchine 2006/42/CE e successivi aggiornamenti, con particolare riferimento alle integrazioni riguardanti le "quasi macchine" e gli "insiemi di macchine" e chiarimenti alle nozioni di "componenti di sicurezza" delle "macchine nuove e usate" e della "marcatura delle macchine". Inoltre viene trattato il tema delle macchine modificate e delle conseguenze sulla messa in servizio, specificando obblighi e responsabilità del fabbricante.