Home Disabile, struttura riabilitativa