Dante 700, mostra Forlì, Uffizi, Castagno