Home Rifiuti, impianto di recupero energetico