La verifica sul campo con uno screen reader è sicuramente la più adatta, anche se richiede un certo addestramento. Lo screen reader è il software che consente ai disabili della vista di accedere alle pagine web (e in generale al computer) traducendo i contenuti dello schermo (i testi) in sintesi vocale o in scrittura braille.
Il
più diffuso screen reader per Windows è
Jaws di cui è possibile scaricare un dimostrativo dal sito del distributore italiano
Subvision. Il dimostrativo offre le funzionalità vocali (non il braille che richiede un apposito hardware decisamente costoso) per sessioni della durata di 40 minuti, dopodiché è necessario riavviare il computer. Si comporta come un programma residente che gira in backgrond sotto le altre applicazioni e che legge in automatico molti degli eventi che avvengono sullo schermo o i tasti digitati. L´utente ha a disposizione una serie di comandi da tastiera che gli consentono di esplorare lo schermo. Vediamo i principali soprattutto nell´ottica dell´utilizzo in una pagina Web:
- Ctrl-Shif:t interrompe la frase che il computer sta pronunciando (fondamentale);
- Insert+2(TN): legge il contenuto della pagina dalla posizione corrente;
- Insert+Invio: cerca di posizionarsi alla successiva area di testo (non di links) della pagina;
- Freccia su e giù: sposta la posizione corrente alla linea precedente/successiva e la legge;
- PaginaSu/PaginaGiu: sposta la posizione corrente alla pagina precedente/successiva e le legge;
- Home: riporta a inizio pagina;
- Tab/Shift Tab: posiziona al link/campo del form precedente o successivo; se è un link, lo legge, se è un campo di form, ne legge l´etichetta;
- Ctrl-Insert-7: si posiziona sul primo campo del primo form della pagina e ne legge l´etichetta;
- Invio su un campo di un form: attiva la modalità maschere, che consente di compilare i campi di un modulo. Ripremendo Invio si ritorna alla modalità normale (Cursore virtuale);
- Insert+F7: fornisce l´elenco dei frames;
- Insert+F9: fornisce l´elenco dei link.
Per chiudere Jaws occorre premere i tasti Insert+F4 e confermare l´operazione.
Suggerimento: siccome il test con Jaws deve essere effettuato con la tastiera (Jaws emula il mouse con dei tasti, ma per le nostre finalità non è importante), si suggerisce di assegnare un tasto di scelta rapida all´icona del programma presente su desktop (cliccare di destro col mouse sull´icona, selezionare dal menu la voce Proprietà, scegliere il campo Tasto di scelta rapida e premere la sequenza di tasti che si vuole assegnare, esempio Ctrl+Alt+J) in modo da attivare il programma quando si è nella pagina che si vuole testare e da richiuderlo appena finito il test.